Как назвать рекламное агентство, интересные названия

Как назвать агентство недвижимости по феншуй: мы не шутим

Предвидим замечания, что такие методы не работают в столь серьезном бизнесе. Конечно, мы не советуем вам проникнутся китайской мудростью и уповать лишь на нее. Однако призываем вспомнить: главный принцип феншуй — это гармония. Элемент Земля, который подходит в данном случае, ассоциируется с надежностью, заботой о людях, теплым очагом и т.д.

Согласитесь «Моя новая квартира» звучит гораздо лучше, чем «Агентство недвижимости № 1». Отталкиваться от конкретного направления — беспроигрышный вариант. Используйте положительные ассоциации, которые вызывают доверие

и связаны с уютом, надежностью и безопасностью.

Это относится не только к названию компании, но и к логотипу, дизайну сайта в целом. Исходите из того, что название не существует само по себе, а вписано в общую концепцию.

Проверка уникальности и регистрация названия

Когда вы отсеяли основную массу вариантов и осталось около пяти, может выясниться, что ваше название повторяет имя уже существующей организации. Неуникальное название не допускается к регистрации, поэтому заранее необходимо осуществить проверку по базе Роспатента (ФИПС). Это база данных, в которую занесены все товарные знаки в России. Если получить доступ к базе ФИПС возможности нет, можно воспользоваться специальными сервисами: Linkmark.ru, Поиск знаков, Brand Search.

Юридическая регистрация названия — долгий процесс, который порой растягивается на девять-десять месяцев. Поэтому качественная предварительная проверка сэкономит деньги и время.

Медиапланирование

Медиапланирование — процесс подбора рекламных площадок и условий размещения рекламы для достижения маркетинговых целей.

Медиаплан — схема размещения рекламных материалов на различных площадках.

Медиаплан для каждой РК составляется индивидуально с учетом следующих факторов.

Цели медиапланирования

Медиапланирование проводится в несколько этапов:

  • Постановка цели. Выделяются цели каждого рекламного мероприятия.

  • Определение целевой аудитории по геопозиции, социально-демографическим характеристикам, интересам и финансовому положению.

  • Выбор стратегии воздействия. 

Существует 3 стратегии влияния на аудиторию:

— Очаговое воздействие. Чередующиеся периоды выпуска рекламы и полного её отсутствия.

— Постоянное воздействие. Реклама идет постоянно, без интенсивных скачков и спадов.

— Пульсирующее воздействие. Действует непрерывно, но с разной интенсивностью.

  • Выбор медиаканалов. Анализ и подбор подходящих площадок для размещения объявлений. Канал подбирается по характеристикам целевой аудитории.

  • Подбор времени и частоты контактов. Время — важный фактор в размещении рекламы. Разная ЦА активна в разное время суток. Например, утром активны работающие люди и студенты. Ночью активна молодежь, фрилансеры и специалисты со свободным графиком, днем — деловая аудитория.

  • Распределение бюджета. Выделяем часть общего бюджета на каждый из каналов рекламы.

  • Корректировка и устранение ошибок. Во время реализации медиаплана отслеживаем эффективность рекламных сообщений. Анализируем, какие из них приносят хороший результат и оптимизируем остальные.

Этапы медиапланирования

Цель медиаплана — достичь максимальных результатов, уложившись в минимальный бюджет. Показатели эффективности — охват и стоимость размещения одного рекламного сообщения

Помните, что самое главное — добиться поставленной цели, поэтому не так важно, как оформлен медиаплан, если он приносит результаты.

Правовые аспекты


Анализ возможностей и перспектив

Пакет разрешительной документации для осуществления деятельности рекламной компании напрямую зависит от выбранной правовой формы.

ИП оформить гораздо проще, минимум времени и минимум затрат. Госпошлина стоит меньше одной тысячи рублей.

Открытие рекламного агентства предполагает наличие следующих документов:

  • Паспорт.
  • ОГРН.
  • ИНН.
  • Документ, подтверждающий право собственности на помещение или на его аренду.
  • Санитарные медицинские книжки для всех сотрудников без исключения.
  • Разрешительные документы от пожарников.

Если принято решение открыть ООО, то тут чуть сложнее:

  • Подтверждение оплаты половины уставного капитала.
  • Квитанция об оплате государственной пошлины. Единая сумма — 6500 рублей.

Чтобы зарегистрировать деятельность потребуется:

  • Заявление от учредителя.
  • Устав.
  • Протокол о собрании учредителей.

Образцы семейных эмблем

Чтобы упростить работу по творению семейного герба для детского сада, предлагаем посмотреть подборку фамильных рисунков

, созданных родителями и детьми младшего дошкольного возраста. Надеемся, вы по достоинству оцените старания малышей и на их примере сделаете великолепный семейный герб.

Сделать первый семейный герб – важная миссия, возложенная, прежде всего на родителей

Вы должны донести до ребенка важность фамильных ценностей, привить ему общность и любовь к совместным хобби. Надеемся, что вам была полезна статья про герб семьи для детского сада, а шаблоны-образцы помогли понять направление для творческого процесса

Как часто родители, придя домой, наскоро поужинав, расходятся по углам, занимаясь каждый своим делом, предоставив детей самим себе. Как часто на просьбу малыша поиграть с ним, взрослые под различными предлогами уходят от этого, скрывая за маской занятости неумение, незнание и даже страх перед игрой со своим ребёнком.

Действительно, чем заинтересовать малыша? Как собрать за одним детским столом всю семью и весело, интересно провести вечер или даже выходной день? Как непринуждённо заставить всех вместе думать, мечтать и творить? Попытаемся дать ответ на эти вопросы.

Мысли на заметку

Какие еще советы можно дать новоиспеченному бизнесмену, ломающему голову над тем, как назвать агентство недвижимости?

Вот несколько полезных «фишек». Не употреблять в названии слов, которые не относятся конкретно к вашей нише. К примеру, если вы ориентируетесь на более или менее состоятельную аудиторию, слоганом «доступное жилье» только навредите сами себе.

Обратная ситуация — рядовых покупателей вывеска «Элит-недвижимость «, скорее всего, отпугнет.

Старайтесь избегать абстрактных названий, не несущих конкретного смысла. Всегда держите в голове образ своей целевой аудитории. Попробуйте учесть максимально возможное число услуг, которые собираетесь предоставлять — аренду, продажу или все вместе.

Ну, а если уже совсем ничего не приходит в голову, всегда можно пригласить грамотного консультанта, который за разумное вознаграждение поможет вам подобрать подходящее название агентства недвижимости.

Как составить правила нейминга для рекламных кампаний

Правила нейминга включают:

  • параметры;
  • поля;
  • разделители;
  • анкоры.

Если изменить порядок параметров или имена полей, то у нас будут новые правила.

Вот простой пример правил нейминга:___

Параметры прописываются в справочнике нейминга. Описывают тип информации.

Например:

Поля

Значения, которые присваиваются параметрам. Они, в отличие от параметров, прописываются в названиях кампаний (без квадратных скобок).

Например:

  • : RUS, KZ, BY
  • : Cameras, TVBox
  • : Сanon, Nikon, Samsung

Разделители

Это символы, которые используются для разделения параметров/полей. В принципе, разделителями могут быть любые символы. Но мы не советуем использовать спецсимволы — +,? и т. п., поскольку при переносе данных о кампаниях в Excel и другие программы возникнут проблемы при отображении.

Самый лучший вариант — нижнее подчеркивание. Пример: __

Важно! Используйте один и тот же символ в качестве разделителя. Иначе система нейминга не будет работать

Анкоры

Используются, когда у разных полей одинаковые имена. Например, есть параметры и с полями All («все страны» и «все бренды»). Присваиваем параметру анкор «1», а параметру — анкор «2». В итоге понятно, что в кампании 1 «All» относится к странам, а в кампании 2 — к брендам.

__1-_2-_

Кампания 1: _RUS_1-All_2-Canon_

Кампания 2: _KZ_1-Cameras_2-All_

Beton Brut

Николай Андреев, креативный директор креативного агенства КА Ruport

Несколько лет назад наше агентство разрабатывало брендинг нового отеля в Анапе. И нам же предстояло его назвать. Самое ужасное название для отеля на море — то, где нет упоминания ни про море, ни про лето, ни про удовольствия от отдыха.

Наш клиент решил построить отель на месте бывшей фабрики в Анапе, не так далеко от пляжа, но и не очень-то близко. Окрестности — те еще, почти промзона с одной стороны, пустынные поля с другой. Каркас фабрики остался, что определило архитектурный стиль — вариации на тему лофта. И тогда мы дерзновенно решили, что основная задача названия — не столько продавать, сколько цеплять глаз в списке всех отелей на любом сайте-агрегаторе.

Так появилось название Beton Brut, в котором анапского и курортного столько же, сколько кофеина в детском капучино. Клиент, к его чести, название утвердил и рискнул вместе с нами. И уже три года «Бетон», как его кратко именуют постояльцы, беловоронит на фоне «Афродит», «Дельфинов» и «Морских сказок». Успех отеля, неподдельный, конечно, не только в названии, но от первой реакции на имя зависит многое — сумеете вы тормознуть бегущий сверху вниз взгляд или нет. Так что если рассуждать о названиях, то для нас залог успеха в интриге и последующем ее раскрытии.

Названия риэлторских агентств: формулируем главные правила

Помните о двух главных критериях — понятность и краткость

. Исходите из того, что увидев вашу вывеску на улице или прочитав информацию о компании в интернете, потенциальный клиент сразу должен ее запомнить. И разумеется, понять, какие услуги вы предоставляете.

При создании названий для риэлторских фирм рекомендуем выбрать один из принципов нейминга:

  • Прямые ассоциации с бизнесом. Этот простой метод действительно работает. «Квартирный вопрос» или «Свой дом» сразу отсылают к направлению работы компании. Главный минус — таких фирм большинство.
  • Добавьте географическую привязку. Конечно, если она что-то скажет вашей аудитории. Например, «Ипотечное агентство на Васильевском». Главное, убедитесь, что рядом с вами не расположено еще 5 похожих контор.
  • Использование имени владельца. Другой вариант придать названию индивидуальность. «Агентство недвижимости Константина Румянцева». Убедитесь, что имя владельца легко запомнить, иначе от этого метода лучше отказаться.

Русскоязычные названия

По словам экспертов, преобладающий язык нейминга — английский, но всё же основатели стартапов, работая на русскоязычную аудиторию, начинают создавать русские бренды. Этот тренд появился в 2012–2013 годах и усилился после 2014 года, рассказывает директор Z&G. Branding Владимир Жолобов.

Примеры: «Бабушкометр» — сервис для оценки удобства сайта, бар «Дорогая, я перезвоню…», диджитал-агентство «Рыба тут», «Русский улов» — рыба и морепродукты, «Особое застолье» — консервированные овощи, «Стужа» — зимняя одежда.

В 2013 году у создателя бара была идея расширить сеть за счёт заведений в спальных районах, однако после открытия нескольких таких баров Левицкий отказался от замысла. Сейчас в центре Москвы работают четыре одноимённых заведения, и ещё четыре по франшизе были открыты в регионах.

Фотография на обложке: Lisbeth Hjort / Getty Images

Выбрать из нескольких названий

Постарайтесь придумать несколько названий для своего агентства недвижимости. Когда варианты определены, попросите ваших друзей и родственников высказать свое мнение о них, прислушайтесь к их советам и подсказкам. Для того, чтобы понять, насколько приятно будет восприниматься имя компании на слух, попросите знакомых несколько раз произнести выбранное название в разговоре.

Еще, как вариант, выберите несколько названий и пока не принимайте окончательного решения

Оставьте эту затею на несколько дней и переключите свое внимание на другие важные дела. Потом, спустя некоторое время, вернитесь к вопросу выбора названия и оцените «свежим взглядом» свои варианты

Уверены, что часть из них отпадет сразу и покажется несолидной, несозвучной и некрасивой. Так, вы оставите только лучшие варианты.

Название для агентства очень важный атрибут

Выбираем название агентства недвижимости

Итак, вы бизнесмен, ваша сфера — сделки на рынке жилья. Но как назвать агентство недвижимости, если творческих способностей не слишком много? Или просто-напросто ничего не приходит в голову?

На этот случай имеются несложные алгоритмы для генерации подходящего названия. Рассмотрим основные из них.

Магия иноязычного произношения

Чужим языком свободно владеет далеко не каждый. Подобрав звучное иноязычное название, владелец почти любого бизнеса может придать собственный вывеске загадочность и неоднозначность. Словосочетание должно быть коротким, несложным, состоять из 1-3 слов, более или менее понятных рядовому потребителю, и быть приятным для слуха.

На уровне подсознания ему следует ассоциативно вызывать у возможных клиентов мотив узнаваемости. Впервые отправляющиеся в агентство люди должны почувствовать, что это место уже чем-то им знакомо.

Важно позаботиться, чтобы название агентства недвижимости, даже иностранное, не оказалось случайным бессмысленным словесным набором. Всегда найдется дотошный клиент, которому не лень будет проанализировать истинный смысл слова или словосочетания

И дело может закончиться серьезным провалом.

Прямые ассоциации

Это самый простой и незамысловатый способ. Суть его — в прямом указании области деятельности вашей конторы. Таких вывесок большинство. Сюда относятся многочисленные «Городские недвижимости», «Квадратные метры» и «Квартирные вопросы». Классика жанра — «Свой дом» либо «Ипотечное агентство».

Плюс такого названия — в отсутствии сомнения клиента в том, куда он попал. Согласитесь, открывая дверь под вывеской «Свой дом «, вы вряд ли рассчитываете попасть в аптеку или антикварную лавку. Обратная сторона — заурядность. С таким названием вы ничем не будете выделяться среди многочисленных и порой весьма креативных конкурентов. И, как следствие, расходы на рекламу возрастут.

Основные требования к названию компании

На первый взгляд может показаться, что придумать название для компании можно за 1-2 часа.

Но на самом деле этот процесс достаточно долгий и трудоемкий.

Нейминг требует огромного количества времени и усилий.

Придумать название компании – это как выбрать имя для своего ребенка.

Эксперты в области психологии выделяют понятие 7 секунд.

Именно за это время, по утверждению специалистов, можно дать оценку новому собеседнику.

Такой же принцип действует с наименованиями предприятий.

Целевая аудитория оценивает бренд и его название за короткий промежуток в 7 секунд с момента первого контакта.

Поэтому необходимо придумать имя, которое за столь минимальное время сможет расположить к себе потенциальных клиентов.

Параллельно оно должно содержать в себе три основных критерия:

  1. Просто читается и легко произносится.
  2. С лёгкостью запоминается и воссоздается в памяти.
  3. Не вызывает негативных воспоминаний и эмоций. Бренд должен вызывать только положительные ощущения.

Эти аспекты являются основой для создания названия для новой компании.

Как это работает

Если вы используете данные цвета в интерьерах помещения агентства, это будет влиять на подсознание клиентов в нужном направлении. На фоне такого воздействия зашедший в офис человек легче сможет расслабиться и довериться профессионалу-риэлтору.

Если элементы фэн-шуй будут применяться при оформлении наружной вывески, это привлечет больше клиентов с улицы. Дело в том, что подобная реклама действует на бессознательном уровне и может побудить зайти к вам даже тех, кто в данный момент не планирует покупку либо продажу жилья. Возможно, человеку внезапно захочется ознакомиться с полным перечнем оказываемых услуг. Такие люди — ваши

Если же использовать технологию фэн-шуй, выбирая название агентства недвижимости, ориентироваться следует на слова, вызывающие приятные ассоциации с уютом, безопасностью, надежностью и теплым домом. При этом особенно не рекомендуется экспериментировать со сложными названиями — такое не способствует доверию клиентов.

Возможные проблемы

Естественно, деятельность любого сегмента бизнеса связана с определенными трудностями, а  ведь рекламный его вид принадлежит к одним из самых динамичных и сложных. Как говорит статистика, в течение первых же лет на мели оказывается большинство только основанных фирм. Чтобы закрепиться на рынке и даже преуспеть, нужно провести эффективную рекламную кампанию предоставляемых вашим агентством услуг в самом начале.

  1. Название агентства должно быть запоминающимся и броским, чтобы потенциальная клиентура запоминала его едва ли не с первого упоминания. Следует помнить и о первом впечатлении, которое останется у клиента после встречи с вами, как с представителем агентства, поэтому подготовиться к этому следует как можно более тщательно.
  2. Не стоит с первых же дней обращаться к крупным фирмам с предложением о сотрудничестве. На старте достаточно будет  работать с фирмами малого и среднего уровней. Так можно и наладить хорошие связи, и накопить приличный опыт.
  3. Что же касается собственно рекламной кампании агентства, для этого можно использовать печатные издания региона, в котором расположено агентство. Такой способ часто используют небольшие фирмы, нуждающиеся в партнерах. Возможно, с вас даже не возьмут платы за такую рекламу, если удастся договориться о бартере. Такой вид сделки довольно популярен.
  4. Если в Ваши планы входят телефонные звонки потенциальным клиентам, следует постараться разработать уникальное предложение или продукт, который будет выгодно выделять Вас на фоне других фирм. В противном случае такое занятие может оказаться совершенно бесполезным.

Ошибки в организации рекламной кампании

Успех рекламной кампании зависит от многих факторов. Если вы не добились шикарных результатов, это не значит, что РК проведена неправильно. Иногда неудачная, на первый взгляд, реклама выстреливает и приносит прибыль, но бывает и наоборот. В любом случае нужно знать, какие ошибки допускают в разработке РК, чтобы избежать их.

  • Отсутствие единого стиля и образа бренда. Отдельные рекламные объявления не помогут создать имидж бренда в глазах аудитории. Чтобы добиться популярности, нужно придерживаться четкой стратегии и иметь единый стиль. Люди запоминают образы и ассоциируют с брендами. Когда у одного бренда много разных образов, они не запоминаются.

  • “Реклама для всех”. Часто компании стараются охватить большую аудиторию, не разбираясь в её особенностях. Девиз “чем больше, тем лучше” тут не работает. В нашем случае “для всех” значит “ни для кого”. Не существует товара, которым будет пользоваться каждый человек. Интересы и потребности у всех разные. Поэтому рекламу товара нужно показывать аудитории, которая заинтересована в этом товаре.

  • Креативная идея затмевает образ компании. Иногда реклама становится целым произведением искусства, но никак не способствует продвижению бренда. Так быть не должно. Креатив — это круто, но главная цель рекламы — показать товар, а не креативность. Не переборщите.

  • Несоответствие рекламы и реального товара. Маркетологи любят приукрасить факты и представить товары в лучшем виде. Иногда это приводит к тому, что покупатель разочаровывается в продукте, потому что заявленное качество не соответствует действительности.

  • Постановка неправильной цели. Примеры неверных целей — продвижение сайта, распространение наружной рекламы, проведение акции. Это инструменты продвижения, но многие путают их с целями. В итоге получается, что цель рекламы — сама реклама, а не продажа.

  • Позиция “это интересно мне, а значит моей ЦА тоже будет интересно”. Это неправильно. Ваши клиенты могут думать не так, как вы, интересоваться другими вещами. Поэтому составлять портрет клиента по себе нельзя!

Ошибки в организации рекламной кампании

Общие рекомендации при создании названия для риэлторской компании

Перечислим главные правила успешного нейминга:

  • Простота и лаконичность
  • Связь с недвижимостью и вашим направлением работы
  • Положительные ассоциации
  • Отсутствие шаблонов и банальных слов

Желаем вам удачи в создании и развитии бизнеса!

  • 1 Принципы создания названий для агентства недвижимости
  • 2 Названия для агентства недвижимости, приносящие удачу
  • 3 Каких наименований стоит избегать для агентств недвижимости?

Решая создать свой бизнес, в том числе в сфере недвижимости, предприниматели уделяют немало времени процедуре оформления своего дела, поиску партнеров, наработке базы клиентов и рекламе. Но они редко задумываются над тем, как правильно назвать фирму, и зачастую не знают о взаимосвязи наименования и рентабельности. Этот аспект очень важен и при открытии агентства недвижимости.

Названия риэлторских агентств: формулируем главные правила

Помните о двух главных критериях — понятность и краткость

. Исходите из того, что увидев вашу вывеску на улице или прочитав информацию о компании в интернете, потенциальный клиент сразу должен ее запомнить. И разумеется, понять, какие услуги вы предоставляете.

При создании названий для риэлторских фирм рекомендуем выбрать один из принципов нейминга:

  • Прямые ассоциации с бизнесом. Этот простой метод действительно работает. «Квартирный вопрос» или «Свой дом» сразу отсылают к направлению работы компании. Главный минус — таких фирм большинство.
  • Добавьте географическую привязку. Конечно, если она что-то скажет вашей аудитории. Например, «Ипотечное агентство на Васильевском». Главное, убедитесь, что рядом с вами не расположено еще 5 похожих контор.
  • Использование имени владельца. Другой вариант придать названию индивидуальность. «Агентство недвижимости Константина Румянцева». Убедитесь, что имя владельца легко запомнить, иначе от этого метода лучше отказаться.

Названия риэлторских агентств: формулируем главные правила

Помните о двух главных критериях — понятность и краткость

. Исходите из того, что увидев вашу вывеску на улице или прочитав информацию о компании в интернете, потенциальный клиент сразу должен ее запомнить. И разумеется, понять, какие услуги вы предоставляете.

При создании названий для риэлторских фирм рекомендуем выбрать один из принципов нейминга:

  • Прямые ассоциации с бизнесом. Этот простой метод действительно работает. «Квартирный вопрос» или «Свой дом» сразу отсылают к направлению работы компании. Главный минус — таких фирм большинство.
  • Добавьте географическую привязку. Конечно, если она что-то скажет вашей аудитории. Например, «Ипотечное агентство на Васильевском». Главное, убедитесь, что рядом с вами не расположено еще 5 похожих контор.
  • Использование имени владельца. Другой вариант придать названию индивидуальность. «Агентство недвижимости Константина Румянцева». Убедитесь, что имя владельца легко запомнить, иначе от этого метода лучше отказаться.

Как это работает

Если вы используете данные цвета в интерьерах помещения агентства, это будет влиять на подсознание клиентов в нужном направлении. На фоне такого воздействия зашедший в офис человек легче сможет расслабиться и довериться профессионалу-риэлтору.

Если элементы фэн-шуй будут применяться при оформлении наружной вывески, это привлечет больше клиентов с улицы. Дело в том, что подобная реклама действует на бессознательном уровне и может побудить зайти к вам даже тех, кто в данный момент не планирует покупку либо продажу жилья. Возможно, человеку внезапно захочется ознакомиться с полным перечнем оказываемых услуг. Такие люди — ваши

Если же использовать технологию фэн-шуй, выбирая название агентства недвижимости, ориентироваться следует на слова, вызывающие приятные ассоциации с уютом, безопасностью, надежностью и теплым домом. При этом особенно не рекомендуется экспериментировать со сложными названиями — такое не способствует доверию клиентов.

Enjourney

Наталия Лазарева, представитель социальной сети для путешественников Enjourney.ru

Наш проект объединяет в себе блоговую платформу и социальную сеть для путешественников. Долго думали над названием и решили оставить Enjourney — сокращение от англ. enjoy your journey (приятного путешествия). На мой взгляд, получилось символично.

Для того, чтобы придумать название, выпишите сначала на отдельный лист названия сферы вашей деятельности. Ниже напишите название основного продукта или услуги, которую вы производите. Используйте также слова-синонимы из вашей сферы деятельности. Подумайте, как их можно скомпоновать или перевести на другой язык. Еще ниже — ФИО создателя. Из этого может появиться именной бренд. Если отцов-основателей несколько, можно подумать над аббревиатурой первых букв имени или фамилии. Некоторые названия компаний включают такие слова, как евро, русское, первая. Главное, чтобы ваше юридическое название запоминалось и легко читалось, тогда проблем с заполнением платежных документов будет меньше.

Нюансы нейминга в российских реалиях

Думая, как назвать рекламное агентство в Нижнем Новгороде или другом российском городе, обязательно учитывайте специфику отечественного бизнеса, особенно в провинции. Например:

  • Чрезмерный креатив в названии большинству бизнесменов среднего возраста и старше может показаться «несолидным» — соответственно, к таким специалистам они вряд ли будут обращаться. О госзаказах на рекламу тоже, скорее всего, не придется даже и мечтать. Таким образом, выбирая себе остроумное и задорное название, вы по сути сильно ограничиваете свою целевую аудиторию: как правило, только молодые предприниматели могут по достоинству оценить всю креативность имени рекламного агентства.
  • Слова из других языков тоже использовать не стоит. Разве что только те, которые легко читаются и значение ясно без перевода (например, MEDIA или ART). Наглядный антипример — ADVERTISING. Кажется вполне логичным использовать данный термин в имени рекламного агентства вместо избитых «медиа» и «арт». Однако надо учесть, что мало кто из вашей целевой аудитории знает, что это переводится как «реклама», а уж правильно произнести подобное название без подсказки смогут вообще единицы. А если для ясности сделать транслитерацию русскими буквами на вывеске, то выглядеть она будет уж слишком раздражающе-чужеродно — «адвётАйзинг». Аналогичная ситуация со многими другими английскими словами, которые относятся к рекламному делу и нередко мелькают в названиях западных агентств: commercial — «коммершал», promotion — «промоушен» и т. п.
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Журнал Новый мир
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: